El lenguaje, la lengua y el habla

La ciencia del lenguaje a venido enriqueciéndose con la labor de muchos investigadores, a grado tal que, en las más importantes universidades del mundo, existen licenciaturas, maestrías y doctorados especializados en filología, ciencia que estudia las obras literarias y las lenguas desde el punto de vista de la erudición, de la crítica de los textos y de la gramática.

a) El lenguaje: es la capacidad o facultad humana para crear y aprender un sistema comunicativo verbal, escrito o de cualquier otra forma. El lenguaje es posible gracias a la combinación de muchas facultades, tanto físicas como mentales.

b) La lengua: es la concretización de la posibilidad del lenguaje; es decir, un idioma concreto, un sistema, Todas las lenguas o idiomas del mundo, aunque sean muy diferentes entre si, "funcionan" de la misma forma.

c) El habla: es la actualización o realización de la lengua, la práctica concreta.

Poesía de Neztahualcoyotl

                                                             GOZO EFÍMERO.


¡démonos  gusto, amigos míos:
vengan aquí los abrazos!
En tierra florida andamos andando
y no hay quien pueda ponerle fin.
La flor y el canto se tienden 
allá en la casa del sol.
sólo por breve tiempo en la tierra volvimos:
No será así siempre: espera la región del Misterio...
¿Hay allí alegría?¿Hay allí amistad?
¡Ah, no, que sólo en la tierra
vinimos a conocernos! 



                                        

                                                          ENIGMA DE VIVIR.

No es verdad que vivimos,

no es verdad que duramos

en la tierra.

¡Yo tengo que dejar las bellas flores,

tengo que ir e busca del sitio del misterio!

pero por breve tiempo,

hagamos nuestro los hermosos cantos.

                                                            MUERTE FATAL.

¿A dónde iremos que muerte no haya?

por eso llora mi corazón.

¡Tened esfuerzo: nade va a vivir aquí?

Aún los príncipes son llevados a la muerte:

así desolado está mi corazón,

¡Tened esfuerzo: nadie va a vivir aquí!

                                                   SED DE INMORTALIDAD.

Me siento fuera de sentido,

lloro, me aflijo y pienso,

digo y recuerdo:

oh, si nunca yo muriera,

si nunca desapareciera...

¡Vaya yo donde no hay muerte,

donde se alcanza victoria! 

Oh, si nunca yo muriera, si nunca desapareciera...

                       DOLOR DEL CANTO.

Oye un canto mi corazón: me pongo a llorar;

me lleno de dolor. ¡Nos vamos entre flores:

tenemos que dejar esta tierra: estamos prestados unos a otros 

iremos a ala casa del sol!

¡Póngame yo un collar de variadas flores,

en mis manos están; florezcan en mis guirnaldas!

¡Tenemos que dejar esta tierra,

estamos prestados unos a otros: nos vamos a la casa del sol!

Géneros literarios en la América Precolombina

                                    Géneros literarios 

estas se dividen en 4 que son: La lírica, La épica, El teatro, La narrativa.

La Lírica: ya que en el mundo precolombino todo estaba subordinado a la comunidad, y por tanto no existía la noción de individuo, en sentido escrito no es posible hablar de lírica, ya que es, precisamente, la expresión de los sentimientos estrictamente personales, de una visión de mundo subjetiva en donde no interesan los acontecimientos si no como los siento. 

La Épica: si nos atenemos al concepto tradicional de "Épica", que la define como la narración de grandes gestas y hechos heroicos,ademas de crónicas celebrativas de sus dinastías recientes y sus antecedentes en su mayoría, divinidades.

El Teatro: no se puede hablar de "teatro precolombino" en sentido estricto, ya que no existía el hecho social de presentar un espectáculos con fines primordiales de entretenimiento, al cual asistía un publico mas o menos consciente del carácter ficticio de dicha representación.  

La Narrativa: en esta clasificación podrían entrar las anécdotas, fabulas didácticas y mágicas, parábolas e incluso cuentos. En muchos de ellos , el animal desempeña un papel particular, y su finalidad general consiste en establecer un eficaz contraste entre la inteligencia y la necedad , entre la destreza y la torpeza.

                      sentido mitológico de la literatura precolombina

es un relato condensado del ser humano e intenta representar con fidelidad estructural, para indicar de un solo trazo las relaciones sobresalientes y fundamentales que constituyen la realidad para un hombre, el mito no compite con la ciencia sino que la transciende con la especulación filosófica, este pretende dar un respuesta a las preguntas fundamentales así como: ¿que somos?, ¿por que estamos aquí?, ¿cual es nuestro destino?, este quiere dar respuestas a la existencia humana, que la ciencia asta cierto punto nunca sera capas de dar.


los mitos por naturaleza , son colectivos y patrimoniales de la comunidad, vinculando entre si a los miembro de la tribu o nación en cuento a actividades psicológicas y espirituales comunes a la gente, en este aspecto, llama la atención el hecho que hay motivos o temas similares entre muchas mitologías diferentes, imágenes que se repiten entre pueblos muy distantes en el tiempo y en el espacio, que tienden a poseer un significado común, a producir respuestas psicológicas comparables y a cumplir funciones culturales similares. a tales motivos o imágenes se les llama arquetipos.

una de ellas tal vez la mas reconocida es: el Popol Vuh.

Literatura precolombina y Literatura occidental.

                     Literatura precolombina

es toda manifestación de carácter literario procedentes de las culturas y pueblos Americanos,

Antecediendo a la llegada de Cristobal Colon y de su cultura Europea, esta literatura es mejor conocida por su fuerte carácter artístico-religioso que busca dar a conocer o explicar el mundo. 

     PECULIARIDADES DE LA LITERATURA PRECOLOMBINA RESPECTO A OCCIDENTE

Las principales civilizaciones precolombinas

 Principales civilizaciones: (aztecas, Mayas, Incas).

las civilizaciones precolombinas son aquellas  que vivían en el centro y el sur de América antes que Cristobal Colon la descubrió. Colon fue un navegante y sostuvo que podía alcanzar el lejano oriente (las Indias) desde Europa viajando hacia el oeste. Pregunto ayuda a Portugal, Francia e Inglaterra, pero solo los Reyes Católicos de España (Isabel de Castilla y Fernando de Aragon) aceptaron y financiaron su proyecto. Cristobal Colon, junto a 90 marineros se embarcaron, el 3 de agosto de 1492 en palo de la frontera, en una grande barca llamada Santa Marìa y dos carabelas La pinta y La niña. el llego a America el 12 de octubre de 1492, creyendo que eran Las Indias. Aqui encontro muchisimas civilizaciones y tres de las mas importantes son Los mayas, Los incas y Los Aztecas.

Los Aztecas: Según sus leyendas ellos salen de un lugar mítico llamado Aztlan, convencidos por el dios Huitzilopochtli para buscar un sitio nuevo. dieron un gran largo y duro camino asta llegar a México, allí fundaron la ciudad de tenochtitlàn.

Los Mayas: Al momento de la llegada de los españoles el periodo de lo mayas habia venido a menos y estaban fragmentados en ciudades-estado o cacicazgos, que peleaban constantemente entre si; no obstante, de su cultura quedaron muchísimos testimonios, algunos de los mas impresionantes son las obras arquitectónicas y sus conocimientos astronómicos.

Los Incas: Consolidaron un estado que sintetizo y difundio los multiples conocimienos artisticos, cientificos, y tecnologicos de sus antecesores. A la llegada de los españoles, el imperio Inca estaba dividido por la reciente lucha entre dos hermanos, Atahualpa y Huascar, situacion que fue aprovechada por los conquistadores.

                                 
                                           UBICACIÓN: LAS CIVILIZACIONES DE AMÉRICA.

Latinoamericano y sus raíces

                                   Latinoamerica

América esta enfocada en las culturas precolombinas que constituyen el pasado prehispánico del continente latinoamericano;es decir, no abarca ni toda la antigüedad ni todo el continente. 

latinoamericano se comprende por todos los territorios cuyo España  y Portugal

conquistaron, recordemos que Roma se expandió por toda Europa llevando así su idioma (el latín) y su cultura, en donde esto se conservo en los países de Italia, Francia, España y Portugal, y es así como por causa de la conquista y colonia, nuestros países quedaron clasificados como latino.

 Gráficamente en el continente americano se tuvieron distintos procesos de formación identificándose así con otras tradiciones y culturas, precisamente por este mestizaje tanto de idiomas, culturas y tradiciones no podemos ignorar la base étnica y cultural que existía en las tierras latinoamericanas antes de la llegada de lo conquistadores ya que forma una gran parte importante de nuestra identidad cultural.